(IN SHORT) Aer Lingus has unveiled a major upgrade to its mobile app, underpinned by a multi-million-euro investment and co-created…