awareness of its employees’ understanding